The decree is applicable to the urban district of Oullins, France, and summarises the following three points:
- Any new installation of a mobile telephone base station is forbidden if the main transmission beam is sited less than 100 metres from the buildings that receive children permanently or occasionally (crèches, schools)
- The relay antennas presently in place and which are sited within the area defined in article 1 must be clearly identified. The telephone operating companies responsible will be required to guarantee that the electromagnetic emission in the zone specified does not exceed 0.6 V/m
- A certified copy of the present decree shall be sent to the Prefect in charge of the police, the principal Commissioner of the city of Oullins, the municipal police officers and every officer of public order responsible, each in their respective areas, for the execution of the present decree